Toray Industries. Inc.
Toray Engineering Plastics
Toray Group USA
Penfabric Textile Group
www.mtsf.org
   
 
RISALAH MAKLUMAT KESELAMATAN BAHAN(MSDS)

"TOYOLAC" Resin ABS Gred Rintangan Penyalaan
Nama Gred : "TOYOLAC" 828, 894, 884
No. MSDS: TPM054
Toray Plastics (Malaysia) Sdn. Bhd.
Tarikh : 2 July, 2001

1. SYARIKAT / PENGENALAN

1.1 NAMA PENGELUAR / PEMBEKAL

ALAMAT : 2628 MK.1, SPT., Lorong Perusahann 4, Prai Free Industrial Zone,
13600 Prai, Penang, Malaysia.

1.2 PENGURUS KESELAMATAN

PENGELUARAN, TEKNOLOGI

BAHAGIAN : Bahagian Pengeluaran
PENGURUS : Pengarah & Pengurus Kilang
JUALAN  
BAHAGIAN : Bahagian Jualan & Pemasaran
PENGURUS : Pengurus Am

1.3 PENGURUS MSDS

JABATAN : Jabatan Teknikal
PENGURUS : Pengurus Jabatan Teknikal

1.4 PUSAT MAKLUMAT (PUSAT PERKHIDMATAN PELANGGAN)

JABATAN : Jabatan Jualan & Pemasaran
ALAMAT : 2628 MK.1, SPT., Lorong Perusahann 4, Prai Free Industrial Zone,
13600 Prai, Penang, Malaysia.
No.Tel. : +60 4 3988088
No.Faks. : +60 4 3908975, 39977264
2. KOMPOSISI / MAKLUMAT KANDUNGAN
Nama Kimia : Kopolimer Akrilonitril-Butadiena-Stirena Rintangan Penyalaan
Nama Umum : Resin ABS Rintangan Penyalaan
Nama Singkatan : -    
BAHAN ( ) CAMPURAN (O) ; KELAS UN & NUMBOR UN

NAMA KIMIA KOMPOSISI(%) FORMULASI KIMIA(FORMULASI KONSTITUSI,FORMULASI STRUKTUR) No.CAS Status TSCA
Kopolimer Akrilonitril-Butadiena-Stirena 95~60 -[(C8H8)k-(C3H3N)I-(C4H6)m]n-
9003-56-9
Tersenarai

Tetrabromobisfenol-A
4~25 HOC6H2Br2C(CH3) 2 C6H2Br2OH 79-94-7 Tersenarai
Antimoni triokida 1~15 Sb2O3 1309-64-4
Tersenarai
3. PENGENALAN BERBAHAYA

3.1 TINJAUAN UMUM KECEMASAN

Pelet berwarna putih kekuningan legap atau berwarna akan berbau sedikit atau tidak berbau. Pelet tercicir akan menyebabkan bahaya tergelincir. Ia boleh terbakar dalam api dengan melepaskan asap beracun. Bahan melebur akan menyebabkan kelecuran yang serius. Wasap dan asap yang terjana semasa proses peleburan mungkin menyebabkan kerengsaan pada mata, kulit dan salur pernafasan. Proses sekunder akan mengeluarkan habuk yang mungkin akan berbahaya pada pernafasan dan menyebabkan letupan.

3.2 NAMA KELAS BAHAN KIMIA BERBAHAYA UNTUK MSDS DI JEPUN

Tidak berkenaan.

3.3 BAHAYA FIZIKAL & KIMIA

Tidak berkenaan.

3.4 KESAN YANG MUNGKIN PADA KESIHATAN MANUSIA

Mata

: Mungkin menyebakan kerengsaan atau kecederaan akibat tindakan mekanik.

Kulit : Pelet jarang menyebabkan kerengsaan pada kulit.
Penelanan : Tiada kesan keracunan akut.
Penghisapan : Pelet jarang terhisap akibat keadaan fizikalnya.

3.5 KESAN PADA ALAM SEKITAR

Tidak berkenaan.

3.6 LAIN-LAIN

Merujuk MAKLUMAT TERKAWAL.

4.   FIRST-AID MEASURES

4.1  INHALATION

Not likely to be inhaled due to its physical form. However, if symptoms are experienced, move victim to fresh air place. Seek medical assistance for further treatment, observation and support if necessary.

For processing fume inhalation irritation, leave contaminated area and breathe fresh air. If coughing, difficult breathing or any other symptoms develop seek medical assistance at once, even if symptoms develop at a later time.

4.2  SKIN CONTACT

Wash skin thoroughly with soap and gently water. Seek medical assistance for further treatment, observation and support if necessary.

For molten resin skin contact, cool rapidly with water and immediately seek medical assistance. Do not attempt removal of resin without medical assistance. Do not use solvent for removal.

For skin contact with fume condensate, immediately wash thoroughly with soap and water. If irritation develops seek medical assistance.

4.3  EYE CONTACT

Remove contact lenses at once. Immediately flush the contaminated eye(s) with gently clear water or normal saline for at least 20-30 minutes. Seek medical assistance for further treatment, observation and support if necessary.

4.4  INGESTION

Have victim rinse mouth thoroughly with water. Seek medical assistance for further treatment, observation and support if necessary.

5. LANGKAH-LANGKAH MELAWAN API

5.1 BAHAYA SPECIFIK BERKENAAN LANGKAH-LANGKAH MELAWAN API

Gunakan air dari jarak selamat untuk menyejukkan dan melindungi kawasan. Alihkan bekas dari kawasan berapi jika dapat dilakukan tanpa risiko. Menempatkan kaki tangan ke kawasan selamat. Haba yang terjana api akan membebaskan wasap dan asap bertoksik seperti asap hitam yang tebal, karbon monoksida, karbon dioksida, hidrogen sianik dan pecahan hidrokarbon. Alat bantuan pernafasan yang berkelulusan keperluan tekanan dan pakaian perlindungan perlu digunakan untuk semua jenis api.

5.2 MEDIA PEMADAMAN API

Semburan air, buih karbon dioksida, buih polimer dan buih kimia kering. Semburan air merupakan media pemadaman yang terbaik. Buih karbon dioksida dan buih kimia kering secara umumnya kurang disyorkan kerana kekurangannya dalam keupayaan penyejukan yang mungkin akan mengizinkan penyalaan berlaku semula.

6. LANGKAH-LANGKAH MENGATASI KEMALANGAN

6.1 LANGKAH-LANGKAH UNTUK PENGENDALIAN KAKI TANGAN

Tutup semua punca nyalaan dan pakai topeng jika habuk wujud.

6.2 LANGKAH-LANGKAH TERHADAP KESAN PADA ALAM SEKITAR

Jangan mengalir ke pembetungan atau longkang. Jika berlaku kebocoran dan pertumpahan dalam jumlah yang banyak, ini akan mendatangkan kesan pencemaran pada alam sekitar.

6.3 LANGKAH-LANGKAH KETIKA MENGENDALIKAN BAHAN TUMPAHAN

Dilarang masuk ke kawasan sehingga pembersihan disempurnakan. Menyodok ke bekas yang bersih, berlabel dan bertutup. Menyapu atau mengumpul bahan dengan segera dan menyimpan di bekas yang sesuai untuk pembuangan dan pemulihan.

7. PENGENDALIAN DAN PENYIMPANAN

7.1 PENGENDALIAN

Kawalan pendedahan untuk pengendalian kaki tangan:
Mengudarakan bilik untuk menyingkirkan habuk, haba dan produk pirolisis.
Mengamalkan ilmu kesihatan industri yang bagus.
Mengelakkan sentuhan dengan kulit dan mata.
Langkah-langkah perlindungan terhadap kebakaran dan peletupan:
Mengelakkan pengumpulan habuk.
Mencegah penjanaan wasap atau habuk.
Mengambil langkah-langkah berjaga terhadap pelepasan statik.
Jika berlaku kebakaran dan/atau peletupan, jangan bernafas masuk wasap.
Lain-lain:
Mencegah pengendalian kasar atau kejatuhan.
Jangan mengalir ke pembetungan atau longkang.

7.2 Penyimpanan

Menyimpan di tempat kering yang menjauhi dari kelembapan, haba yang melampau, sinaran matahari dan punca penyalaan.

8. KAWALAN PENDEDAHAN / PERLINDUNGAN PERSENDIRIAN

8.1 PARAMETER KAWALAN

  KANDUNGAN(%) Kopolimer Akrilonitril-Butadiena-Stirena Tetrabromobisfenol-A Antimoni trioksida
Labor Safety & Health Act (Japan) ppm(mg/m³) Jumlah habuk :8(mg/m³) - 0.1(mg/m³)(Sb)
ACGIH ppm(mg/m³) Jumlah habuk :10(mg/m³) - TLV=TWA0.5(mg/m³)(Sb)
OSHA ppm(mg/m³) - - PEL=TWA0.5(mg/m³)(Sb)

Tiada toleransi kepekatan untuk habuk resin ABS dinyatakan mahupun dari Japan Association of Industrial Health and Hygiene atau ACGIH, tetapi adalah dipercayai bahawa nilai yang diberikan di atas merupakan panduan munasabah untuk operasi.

8.2 LANGKAH-LANGKAH KEJURUTERAAN

Untuk mengekalkan suasana kerja yang sesuai, sistem pengudaraan segar yang berterusan disyorkan.

Eksos tempatan : Diperlukan jika bahan dipanaskan lebih dari 200°C.
Khas : Menggunakan ruang proses tertutup jika perlu untuk kawalan bau.

Jika kawalan kejuruteraan tidak berkesan untuk mengawal pendedahan daripada bahan atau wasap atau bendasing, maka gunakan alat kawalan peribadi yang sesuai termasuk kawalan pernafasan yang diluluskan seperti yang diterangkan berikut.


8.3 PERLINDUNGAN PERIBADI

Mata / Muka :
Pakai kaca mata keselamatan dengan perlindungan tepi atau cermin mata kimia. Lebih-lebih lagi, gunakan pelindung muka apabila wasap pemprosesan terkondensasi dari bumbung, saluran dan lain-lain permukaan.

Kulit :
Pakai sarung tangan keselamatan untuk mengelakkan daripada tersentuh wasap pemprosesan yang terkondensasi. Pakai seluar panjang, baju berlengan panjang dan kasut keselamatan jika boleh.

Pernafasan :
Apabila wasap pemprosesan, dan habuk atau serbuk dari proses sekunder tidak dapat dikawal sepenuhnya, gunakan alat pernafasan yang diluluskan untuk perlindungan daripada wap organik dan gas.

9. CIRI-CIRI FIZIKAL & KIMIA
Keadaan fizikal : Pepejal Tekanan wap  : Diabaikan
Rupa      : Pelet plastik Ketumpatan wap     : Tidak berkenaan (udara = 1)
Bau               : Berbau sedikit Graviti specifik : 1.07-1.40 (air = 1)
Takat didh      : Tidak berkenaan Keterlarutan(%) di air : Tidak larut
Takat lebur   : Merujuk KOMEN berikut   selainnya : Larut dalam pelarut organik
Kemeruapan         : Diabaikan pH : Tidak berkenaan
Takat bau : Belum ditetapkan Kadar pengewapan : Diabaikan

KOMEN : Produk ini tidak menunjukkan takat lebur yang tajam, tetapi akan lembut beransur-ansur dalam julat suhu yang lebar, antara 100-150°C.

10. KESTABILAN & REAKTIVITI
Takat kilat : Tidak berkenaan Suhu nyalaan otomatik : 405°C, jangkaan
Had letupan(%)    Pembakaran  
Atasan : Belum ditetapkan Spontan : Tidak berkenaan
Bawahan : 60g/m³(saiz partikal<200nm) Reaktiviti dengan air : Tidak berkenaan
Had kenyalaan(%)   Kenyalaan : Tidak ternyala
Atasan : Belum ditetapkan (Memerlukan punca nyalaan yang berterusan untuk penyalaan)
Bawahan : Belum ditetapkan
Kenyalaan : Tidak ternyala Letupan habuk : Merujuk had letupan
Pengoksidaan : Tidak berkenaan Reaktiviti sendiri : Tidak berkenaan

KESTABILAN & REAKTIVITI

Produk ini dianggap stabil di bawah keadaan penyimpanan dan pengendalian yang disyorkan. Dan ia bukan bahan reaktif di bawah keadaan pengendalian, penyimpanan, pemprosesan dan penggunaan yang disyorkan.

KEADAAN YANG PERLU DIELAKKAN:
Jangan melampaui suhu leburan yang disyorkan. Untuk mengelakkan otonyalaan dan penguraian bahan bahaya daripada gumpalan panas akibat penyucian, gumpalan mesti dikutip dalam bentuk kecil, leper atau utasan halus supaya cepat disejukkan dan dicelupkan dalam air. Jangan membiarkan produk tinggal di barel pada suhu tinggi untuk jangka masa yang panjang.

PENGURAIAN BERBAHAYA ATAU PRODUK SAMPINGAN:
Di bawah keadaan pemprosesan yang disyorkan, wasap pemprosesan yang terbebas mungkin mengandungi kesan Stirena, Akrilonitril, Akrolin, Asetalaldehid, Asetofenon, Etilenabenzena, Kumin, 4-vinilsiklohexena dan Fenol. Apabila dibakar, produk berbahaya hasil pembakaran mungkin mengandungi haba yang hebat, asap hitam tebal, karbon monoksida, karbon dioksida, hidrogen sianik dan pecahan hidrokarbon.

11. MAKLUMAT TOKSIKOLOGI
Keracunan akut : Melalui mulut LD50 (Rat) >5 g/kg (jangkaan)
Keracunan separa akut : Tiada maklumat specifik diperolehi.
Keracunan kronik : Tiada maklumat specifik diperolehi.
Kesan karcinogenik        : Tiada maklumat specifik diperolehi.
Kesan mutagenik : Tiada maklumat specifik diperolehi.
Ciri-ciri kerengsaan : Wasap pemprosesan akan merengsakan kulit dan mata.
Kesan alergik dan sensitif : Gas dan wasap terbentuk mempunyai kesan sensitif.
Kesan tetratogenik : Tiada maklumat specifik diperolehi.
Lain-lain : Monomer stirena disenaraikan oleh IARC kemungkinan sebagai karsinogen. Tikus yang terdedah pada akrilonitril secara berulang melalui mulut atau penghisapan menyebabkan ketumbuhan pada otak dan perut.

Antimoni trioksida dikelasifikasikan 2B (IARC) dan A2 (ACGIH)
12.  ECOLOGICAL INFORMATION
Biodegradasi : Tiada matlumat specifik diperolehi.
Bio-pengumpulan : Tiada matlumat specifik diperolehi.
Keracunan ikan : Tiada matlumat specifik diperolehi.
13. PERTIMBANGAN SEMASA PEMBUANGAN
Jangan buang produk ini ke pembetungan, mana-mana lautan atau kawasan air untuk mengelakkan haiwan marin dan burung daripada tertelan. Pengitaran semula adalah digalakkan. Pembuangan secara pembakaran terkawal atau di tapak pembuangan selaras dengan kehendak badan berkuasa mungkin dapat diterima.
14. MAKLUMAT PENGANGKUTAN
Mengelakkan kebasahan dan pengendalian kasar supaya keadaan pembungkusan yang sesuai dapat dikekalkan. Jika bungkusan rosak dan pelet atau serbuk terbocor keluar, sapu atau mengumpulkan bahan itu dan menyimpan di bekas yang sesuai untuk pembuangan atau pemulihan.
(Merujuk LANGKAH-LANGKAH MENGATASI KEMALANGAN dan MAKLUMAT PEMBUANGAN).
15. MAKLUMAT PERATURAN
PERATURAN / KELASIFIKASI Maklumat Peraturan
Kepekatan Diluluskan
TSCA(USA) Produk ini menurut keperluan 'Chemical Substance Inventory' daripada 'US EPA Toxic Substances Control Act'.  
EINECS No. -
 
California Proposition 65 Bahan kimia yang dikenalpasti di bawah 'California Proposition 65 column' dikenal sebagai penyebab kanser dan/atau racun reproduktif.  
FDA -  
UL Tersenarai  
CSA Tersenarai  
OSHA Belum Tersenarai  

Maklumat peraturan yang lain
Kami tidak dapat mengenalpastikan maklumat peraturan berkenaan dengan bahan di negara atau kawasan anda. Dengan itu, kita memohon agar perkara itu diisikan atas tanggungjawab anda. Maklumat peraturan berkenaan dengan bahan ini di negara atau kawasan anda mesti disemak atas tanggungjawab anda. Pastikan perkara ini menurut keperluan persekutuan dan memastikan menurut peraturan tempatan.

16. MAKLUMAT LAIN / RUJUKAN
Maklumat ini berkaitan secara specifik dengan bahan ini. Maklumat ini tidak sah jika ia digunakan secara kombinasi dengan bahan lain atau proses. Kesesuaian dan kesempurnaan maklumat ini untuk penggunaan khusus mesti memuaskan pengguna dan merupakan tanggungjawab pengguna. Maklumat di dalamnya berdasarkan keikhlasan, tiada warranti, dinyatakan atau diimplikasikan, dibuat. Sila hubungi kami untuk keterangan lanjut. Berdasarkan setakat pengetahuan kami, maklumat yang terkandung di dalam adalah tepat. Namun, kami mengandaikan sebarang liabiliti apapun juga untuk ketepatan dan kesempurnaan maklumat yang terkandung di dalam. Penentuan terakhir tentang kesesuaian bahan ini adalah tanggungjawab sendiri pengguna. Semua bahan mungkin wujud merbahaya tanpa dikenali dan mesti digunakan dengan berhati-hati. Walaupun sesetengah bahayanya diterangkan di dalam, tetapi kami tidak dapat warranti bahawa hanya jenis bahaya ini yang sahaja wujud. Maklumat yang terkandung di dalam risalah data ini hanya merupakan maklumat terbaik yang kami miliki untuk masa ini. Namun, tiada warranti dibuat berkenaan dengan kesempurnaannya dan kami mengandaikan tiada liabiliti akibat daripada penggunaanya. Pengguna dinasihati melakukan ujian masing-masing untuk menentukan keselamatan dan kesesuaian setiap produk atau kombinasinya untuk tujuan masing-masing.
Go back
   
Home | About Us | Products | Sales Network | Technical/Center | Procurement | Topics/News | Contact Us
Copyright 2005 © Toray Plastics (Malaysia) Sdn. Bhd.